PHIM CỦA NĂM 2008

Chuyện Ấy Là Chuyện Nhỏ - Sex And The City

5.5/10

Đạo diễn: Michael Patrick King

Năm sản xuất: 2008

Diễn viên: Sarah Jessica Parker, Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall

Phim nói về đời sống tình cảm của 4 cô bạn thân Carrie, Samantha, Charlotte và Miranda. Mỗi người một cá tính: Carrie luôn đặt ra những câu hỏi về tình dục và tìm câu trả lời bằng cách phỏng vấn người dân thành phố. Samantha quan hệ thả phanh, không muốn có một quan hệ ràng buộc. Charlotte là cô gái ngây thơ nhất trong nhóm, luôn đi tìm người chồng lý tưởng. Cuối cùng, Miranda là một luật sư thông minh nhưng khó tính.
Phụ đề

Nữ Thần Thám - The Ghetto-fabulous Lady

Đạo diễn: Huỳnh Vĩ Nghiệp

Năm sản xuất: 2019

Diễn viên: Trần Vĩ, Huỳnh Trí Hiền, Trần Tùng Linh

The Ghetto Fabulous Lady - kể về nữ thám tử tài giỏi, xinh đẹp do Trần Tùng Linh thủ vai. Cô xuất thân quyền quý, có địa vị lớn trong xã hội dân quốc. Tuy nhiên, biến cố ập đến gia đình khiến chồng cô mất tích, kinh tế khó khăn, cô phải đi thuê nhà và cố gắng điều tra về sự mất tích bí ẩn của chồng. Để thuận tiện cho việc theo dõi và tìm hiểu thông tin, cô cải trang thành một quý ông, tiếp cận với những người có địa vị và quyền lực. Liệu với những nỗ lực của mình, First Lady có thể điều tra được mọi chuyện? Tổ Địch Phí Tra (Trần Tùng Linh), cùng anh chồng Tây làm Tước Sỹ. Nào ngờ, thời gian này lại xuất hiện tên sát thủ liên hoàn, mệnh danh “Jack đồ tể”. Giữa lúc tuyệt vọng, Tra gặp lại quản gia cũ - Quan Nhất Phu (Huỳnh Trí Hiền). Nhưng, càng đi sâu tìm hiểu, Tra càng phát hiện nhiều manh mối liên quan đến người chồng đã mất tích của cô và cả Nhất Phu. Liệu với những nỗ lực của mình, First Lady có thể điều tra được mọi chuyện?
Thuyết minh

Rồng Bay Phượng Múa - Dragon Ball

Đạo diễn: Tôn Thụ Bồi

Năm sản xuất: 2013

Diễn viên: Lưu Đức Khải, Phương Tử Hiên, Diệp Hoan

Rồng Bay Phượng Múa là một bộ phim được dựng lại từ bối cảnh từ thời nhà Thanh, nơi mà có nhiều nhân tài võ thuật đang sinh sống ở đây. Bộ phim còn thuật lại những diễn biến từ năm 1868 đến 1888, bao gồm các sự kiện lịch sử tiêu biểu như sự kiện Mẫu Đơn năm 1874.
Thuyết minh

Thâm Cung Kế - Deep In The Realm Of Conscience

Đạo diễn: Phương Tuấn Hoa

Năm sản xuất: 2018

Diễn viên: Lưu Tâm Du, Trần Vĩ, Mã Quốc Minh

Vào những năm Đường Long, Lý Long Cơ (Mã Tuấn Vỹ ) bắt tay với công chúa Thái Bình (Trần Vỹ), phát động chính biến. Họ lập mưu tiêu diệt gia tộc của Vi Thị (Mễ Tuyết) - kẻ đang thao túng triều đình. Cơ và Bình ủng hộ Lý Đán (Lý Long Cơ) nắm giữ triều cương. Tưởng rằng lần đảo chính này đã đem lại sự bình yên cho chốn cung cấm. Nào ngờ, những cơn sóng ngầm của các thế lực tranh quyền đoạt vị vẫn cuồn cuộn dâng trào. Tham vọng chính trị khác nhau khiến quan hệ giữa Long Cơ và Thái Bình trở thành kẻ thù “không đội trời chung”. Trong đó, nổi bật là người đứng đầu hậu cung, Hoàng hậu - Vương Trân (Hồ Định Hân). Giữa trùng trùng mưu hèn kế bẩn, sự xuất hiện của Nguyên Nguyệt (Lưu Tâm Du) như dòng nước mát lành. Bên cạnh đó là nàng Cam Nhược Thiên (Huỳnh Tâm Dĩnh), tướng quân Nhậm Tam Thứ (Mã Quốc Minh) và Hà Ly (Tiêu Chính Nam). Nhưng cùng lúc đó, nhiều vụ án và cái chết kỳ lạ cũng bắt đầu hé lộ nhiều bí mật kinh thiên động địa…
Thuyết minh

Sau Một Cuộc Tình - After Sex

5.5/10

Đạo diễn: Eric Amadio

Năm sản xuất: 2008

Diễn viên: Mila Kunis, Zoe Saldana, Emmanuelle Chriqui

Là một bộ phim hài chỉ ra các mối quan hệ sắc nét giữa các nhân vật, phim sử dụng tình dục như là nền tảng để kiểm tra sự thân mật và dễ bị tổn thương giữa các đôi. Đây là phim hài hước nhưng cũng nhìn vào thực tế của sự phức tạp giữa các mối quan hệ hiện đại ngày nay. Thông qua lời thoại dí dỏm và các tình huống, bộ phim cho chúng ta thấy từ lúc bắt đầu một mối quan hệ với những hậu quả. Đó là những cảm xúc của con người và cách nhìn nhận về cách mà chúng ta yêu!
Phụ đề

24 Giờ - Fuera Del Cielo

5.7/10

Đạo diễn: Javier Patron

Năm sản xuất: 2008

Diễn viên: Demian Bichir, Demián Bichir, Martha Higareda

Bộ phim bắt đầu lúc 6 giờ sáng với chàng trai trẻ Cucú, người được chào đón bởi sự trở lại của anh trai Malboro sau khi chia tay 5 năm. Sau khi đoàn tụ, họ âm mưu một vụ cướp dẫn họ đến một loạt các cuộc gặp gỡ với một kết hợp của những người khác nhau.
Phụ đề

Sóng Gió Tình Thù

Đạo diễn: Altan Dõnmez

Năm sản xuất: 2015

Diễn viên: Sükrü Özyildiz, Kerem Bursin, Sukran Ovali

Câu chuyện tập trung vào gia đình Kilic. Gia đình họ có 2 người con trai. Yigit, con cả là một người đàn ông đào hoa, đẹp trai, mạnh mẽ và tinh nghịch, trong khi Emir, em trai anh lại ngược lại, một chàng trai chăm chỉ, bình tĩnh và nhút nhát. Sau khi hoàn thành khóa học luật của mình , Emir quyết định thực tập tại Istanbul và cả gia đình chuyển tới Istanbul sau cái chết đột ngột của ông nội Emir. Mọi chuyện trở nên phức tạp khi cả hai anh em đều đem lòng yêu Sibel, một cô gái trẻ kiêu ngạo. Trong khi đó, Hasan Kilic, bố của Yigit và Emir, đã tự sát vì vay mượn một số tiền lớn để mở cửa hàng trang sức, nhưng bị cướp sạch.
Thuyết minh

Một Cô Bé Mỹ - Kit Kittredge: An American Girl

6.6/10

Đạo diễn: Patricia Rozema

Năm sản xuất: 2008

Diễn viên: Abigail Breslin, Julia Ormond, Joan Cusack

Lấy bối cảnh thời kỳ đại suy thoái ở Mỹ, bộ phim kể về câu chuyện của một cô bé 9 tuổi luôn khao khát được trở thành phóng viên.
Phụ đề

Hạo Lan Truyện - Legend of Haolan

Đạo diễn: Vu Chính

Năm sản xuất: 2019

Diễn viên: Mao Tử Tuấn, Ngô Cẩn Ngôn, Nhiếp Viễn

Hạo Lan truyện chủ yếu kể về câu chuyện thời Chiến quốc - Lã Bất Vi và Triệu Cơ từng bước từng bước giúp đỡ chính nghĩa trợ giúp nhà Tần lên ngôi vua. Nhiếp Viễn vào vai Lã Bất Vi nhà chính trị gia xuất sắc, Ngô Cẩn Ngôn vào vai một mỹ nữ hồng nhan là mẹ của Tần Thủy Hoàng (tức Lý Hạo Lan). Mao Tử Tuấn vào vai Tần Dị Nhân - phụ thân của Tần Thủy Hoàng, còn có Ninh Tịnh Như vào vai Lệ phu nhân. Lý Hạo Lan - con gái Ngự sử Hàm Đan Lý Hách do bị mẹ kế hãm hại lâm vào cảnh tan cửa nát nhà, sau đó còn bị bán đi, bị Lã Bất Vi mua về. Lã Bất Vi đem Lý Hạo Lan dâng tặng cho Tần Vương Tần Dị Nhân khi đó đang làm con tin ở nước Triệu. Sau đó Lý Hạo Lan được gả cho Tần Dị Nhân, thậm chí còn bảo toàn được cho Dị Nhân lúc tính mạng con tin Dị Nhân lâm vào cảnh vô cùng nguy hiểm, cùng Lã Bất Vi đưa ông ta về nước Tần. Đây là một câu chuyện truyền kỳ về sự rối ren phức tạp giữa vận mệnh và con đường phía trước, giữa quyền lực và tình cảm đan xen lẫn nhau.
Thuyết minh

Long Châu Truyền Kỳ - Legend of The Dragon Pearl

Đạo diễn: Chu Thiếu Kiệt,Châu Viễn Châu

Năm sản xuất: 2017

Diễn viên: Thư Sướng, Mao Tử Tuấn, Tần Tuấn Kiệt

'Long Châu Truyền Kỳ' chủ yếu xoay quanh chuyện tình giữa vua Khang Hi (Tần Tuấn Kiệt) và Lý Dịch Hoan (Dương Tử) - công chúa cuối cùng của triều Minh. Lý Dịch Hoan lớn lên trong Minh Châu cốc. Hàng ngày, nàng ta cùng với Chu Từ Huyên, Tuyết Khuynh Thành, Diệp Mặc Thanh và Phàn Thiến Ảnh rèn luyện võ nghệ. Sau khi trưởng thành, Dịch Hoan rời Minh Châu cốc, theo lệnh sư phụ tiếp cận Khang Hi để chờ cơ hội báo thù nước nợ nhà. Tuy nhiên, sau khi cùng nhau trải qua nhiều biến cố, Dịch Hoan và hoàng đế Khang Hi lại rơi vào lưới tình. Dịch Hoan từ bỏ nhiệm vụ báo thù, cùng Khang Hy hẹn ước đời này kiếp này không bao giờ phản bội lẫn nhau. Sóng gió lại ập đến khi Dịch Hoan bị hãm hại và lâm trọng bệnh, thuốc giải duy nhất chính là giọt nước mắt của hoàng đế Khang Hi. Quen mà lạ, chắc chắn Long Châu Truyền Kỳ sẽ đem đến cho khán giả nhiều điều bất ngờ chưa thể đoán trước.
Thuyết minh

Kẻ Gác Mộ - The Burrowers

5.8/10

Đạo diễn: J.T. Petty

Năm sản xuất: 2008

Diễn viên: Clancy Brown, Doug Hutchison, Laura Leighton

Khi một gia đình ở vùng Dakota Territory bị bắt cóc một cách bạo lực, thì một những người đàn ông trong làng tập họp nhau lại để mạo hiểm đi vào vùng đất hoang đó để cứu gia đình nọ. Ban đầu họ nghĩ rằng những người Mỹ bản địa thù địch chính là thủ phạm của vụ bắt cóc này. Nhưng khi tiến sâu vào vùng đất hoang này, họ phát hiện ra rằng những người bản địa kia không phải là mối đe dọa chính. Đó là lúc sự thật về thủ phạm của vụ bắt cóc hé lộ. Mọi người phát hiện ra rằng trên thế giới này, có những thứ không thể miêu tả bằng từ ngữ của con người.
Phụ đề

Lệ Cơ Truyện - The King's Woman

Đạo diễn: Lưu Tân

Năm sản xuất: 2017

Diễn viên: Địch Lệ Nhiệt Ba, Trương Bân Bân

Nội dung phim 'Lệ Cơ truyện' xoay quanh cuộc đời Lệ Cơ - tôn nữ kiêm đệ tử của đại tướng Công Tôn Vũ. Sở hữu nhan sắc nghiêng nước nghiêng thành, Công Tôn Lệ bị Doanh Chính - vị vua tàn độc nhưng si tình bậc nhất trong phim bắt ép làm phi tử. Sống trong cung cấm và bị ép rời xa Kinh Kha, Lệ Cơ ban đầu rất buồn rầu. Tuy nhiên, khi dần thích nghi với chốn cung cấm đầy thị phi và biết mình mang thai con của Kinh Kha, Lệ Cơ trở nên thông minh, sáng suốt hơn. Cô làm mọi cách để bảo vệ đứa con trong bụng và chính bản thân mình.
Thuyết minh

Con Đường Sáng

Đạo diễn: Đinh Thái Thụy

Năm sản xuất: 2008

Diễn viên: Ngọc Hùng, Lê Bê La

Hùng Anh, Một thanh niên người Tà Ôi sinh ra và lớn lên trong một gia đình giàu truyền thống cách mạng. Anh tình nguyện nhập ngũ và được đơn vị tuyển đi đào tạo sĩ quan, nhưng anh từ chối để về địa phương vận động dân bản mở đường giao thông nhằm phát triển kinh tế địa phương. Và trong chính khoảng thời gian này, Hùng Anh phải đứng trước những lựa chọn trong tình cảm: tình yêu dành cho Hồ Giao cùng với mối tình thầm lặng của Hồ Mến. Trải qua những khó khăn vì bị dân bản hiểu lầm, nghi ngờ; cuối cùng Hùng Anh cũng vượt qua được và cùng mọi người thực hiện được tâm nguyện: làm một con đường cho dân bản.

Trăng Nơi Đáy Giếng

Đạo diễn: Nguyễn Vinh Sơn

Năm sản xuất: 2008

Diễn viên: Hồng Ánh, Hoàng Cao Đề

Trăng Nơi Đáy Giếng là câu chuyện buồn về người phụ nữ hết lòng vì chồng, nhưng cuối cùng vẫn để hạnh phúc vuột khỏi tầm tay. Hạnh là người yêu chồng, chăm chút từ đôi đũa, miếng ăn, từng ngụm trà sen. Vì không thể có con, Hạnh đã nghĩ tới việc tìm người đàn bà khác cho chồng. Những bi kịch bắt đầu từ đó. Có con rồi, người vợ lại hy sinh, cho chồng có hôn thú hợp pháp với người kia. Rồi, không thể đã ly dị lại tiếp tục sống chung với “chồng của người ta”, người vợ đem bán hết vàng bạc, mua cho chồng và vợ mới một ngôi nhà. Người chồng, từ một người đàn ông vốn con nhà dòng dõi được cưng chiều từ bé, nay đã trở thành một người khác khi “ngồi bên vòi nước, đang lúi húi giặt một đống quần áo đủ loại” khiến cho vợ cũ nhìn không khỏi chạnh lòng. Nhưng cú đánh “nốc ao” người vợ là khi chị bất ngờ phát hiện ra rằng “họ” đã tằng tịu với nhau trước cả khi chị có ý sắp đặt quan hệ ấy cho chồng mình!

Chuyến Tàu Chết Người - The Midnight Meat Train

6.1/10

Đạo diễn: Ryuhei Kitamura

Năm sản xuất: 2008

Bộ phim kể về cuộc điều tra đầy tính thử thách của chàng nhiếp ảnh gia hay tìm tòi Leon Kaufman. Khi đang trong giai đoạn cuối của việc hoàn tất bộ sưu tập những bức ảnh chụp các hoạt động về đêm của cư dân thành phố, Leon bất ngờ nhận được gợi ý từ cô nàng buôn bán tranh Susan Hoff hãy thử tìm hiểu về khu vực đen tối ở nơi cô cư ngụ. Tin rằng đây là một gợi mở lý tưởng cho mình và mặc cho sự lo lắng của cô bạn gái Maya, Leon bắt đầu lần theo dấu vết của tên đồ tể Mahogany gã sát nhân liên hoàn sử dụng hệ thống tàu điện ngầm để làm nơi giết người. Trên chuyến tàu kinh hoàng lúc nửa đêm, Leon đã theo sát dấu vết của một kẻ giết người hàng loạt...
Phụ đề

Điều Làm Nên Hạnh Phúc - The Love Is Coming

6.5/10

Đạo diễn: Bae Tae Sup

Năm sản xuất: 2016

Diễn viên: Kim Ji Young, Lee Min Young, Go Se Won

Điều Làm Nên Hạnh Phúc (Here Comes Love) xoay quanh câu chuyện tình nhiều tổn thương của Lee Eun Hee (Kim Ji Yeong). Khi vết thương lòng đã lành cũng là khi cô tìm tình yêu đích thực cho chính mình. Với kinh nghiệm đảm nhiệm những vai diễn trong các drama chủ đề gia đình dài tập, Kim Ji Yeong hoàn toàn chinh phục được khán giả có lối diễn nhập tâm, mô tả đúng tính bí quyết nhân vật sở hữu trong mình đầy rẫy sự hận thù, đớn đau và tìm mọi cách mạnh mẽ để vượt qua tất cả để tiến đến làm cho nữ chính trong câu chuyện hạnh phúc của chính mình.
Thuyết minh

Thám Tử Doyle Phần 2 - Republic of Doyle

7.2/10

Đạo diễn: Perry Chafe,Allan Hawco,Malcolm MacRury

Năm sản xuất: 2010

Diễn viên: Allan Hawco, Sean McGinley, Lynda Boyd

Bộ phim xoay quanh xoay quanh hai bố con nhà Doyle và văn phòng thám tử tư của họ tại chính quê hương St. John’s, Newfoundland – một thị trấn đang chuyển mình chóng mặt từ một vùng đất ven biển nhỏ bé sang một xứ sở dầu mỏ bùng nổ. Câu tục ngữ “Cha nào, con nấy” với trường hợp gia đình nhà Doyle quả chẳng sai: cả ông bố Malachy lẫn anh con trai Jake đều đã từng là cảnh sát, và giờ cả hai cùng bắt tay làm thành cặp cộng sự thám tử tư.
Thuyết minh

Thám Tử Doyle Phần 4 - Republic of Doyle

7.2/10

Đạo diễn: Perry Chafe,Allan Hawco,Malcolm MacRury

Năm sản xuất: 2013

Diễn viên: Allan Hawco, Sean McGinley, Lynda Boyd

Bộ phim xoay quanh xoay quanh hai bố con nhà Doyle và văn phòng thám tử tư của họ tại chính quê hương St. John’s, Newfoundland – một thị trấn đang chuyển mình chóng mặt từ một vùng đất ven biển nhỏ bé sang một xứ sở dầu mỏ bùng nổ. Câu tục ngữ “Cha nào, con nấy” với trường hợp gia đình nhà Doyle quả chẳng sai: cả ông bố Malachy lẫn anh con trai Jake đều đã từng là cảnh sát, và giờ cả hai cùng bắt tay làm thành cặp cộng sự thám tử tư.
Thuyết minh

Thám Tử Doyle Phần 1 - Republic of Doyle

7.2/10

Đạo diễn: Perry Chafe,Allan Hawco,Malcolm MacRury

Năm sản xuất: 2010

Diễn viên: Allan Hawco, Sean McGinley, Lynda Boyd

Bộ phim xoay quanh xoay quanh hai bố con nhà Doyle và văn phòng thám tử tư của họ tại chính quê hương St. John’s, Newfoundland – một thị trấn đang chuyển mình chóng mặt từ một vùng đất ven biển nhỏ bé sang một xứ sở dầu mỏ bùng nổ. Câu tục ngữ “Cha nào, con nấy” với trường hợp gia đình nhà Doyle quả chẳng sai: cả ông bố Malachy lẫn anh con trai Jake đều đã từng là cảnh sát, và giờ cả hai cùng bắt tay làm thành cặp cộng sự thám tử tư.
Thuyết minh

Biệt Đội Hoa Hòe: Trung Tâm Mai Mối Joseon (Phát song song)

Đạo diễn: Kim Ga Ram

Năm sản xuất: 2019

Diễn viên: Kim Min Jae, Park Ji Hoon, Seo Ji Hoon

Bản quyền phim thuộc Keeng Movies. Biệt Đội Hoa Hòe được phát song song đài Hàn Quốc từ ngày 16/9/2019. Bộ phim được làm dựa trên một cuốn tiểu thuyết cùng tên, kể về một vị vua trẻ cố gắng bảo vệ mối tình đầu của mình. Để làm được điều đó, nhà vua phải nhờ đến sự giúp đỡ của cơ quan mai mối hàng đầu thời Joseon – Flower Crew (Biệt Đội Hoa Hòe). Những người trong cơ quan này phải thực hiện sứ mệnh, mạo hiểm kể cả mạng sống để biến cô gái thường dân Gae Ddong trở thành người phụ nữ quý phái nhất.
Phụ đề

Quên Đi Tình Cũ - Forgetting Sarah Marshall

7.2/10

Đạo diễn: Nicholas Stoller

Năm sản xuất: 2008

Diễn viên: Jonah Hill, Jack McBrayer, Kristen Bell

Sau khi chia tay với người yêu, cô diễn viên trong series truyền hình Sarah Marshall, Peter quyết định đi đến Hawaii với mong muốn có thể giải tỏa bớt nỗi buồn của mình. Nhưng số phận dường như trêu đùa anh khi Sarah cũng có mặt tại Hawaii, cùng ở chung khách sạn với Peter và cô ấy lại đi với người bạn trai mới của mình.
Phụ đề

Cách Ngăn Triệu Hồi Ma Vương - How Not To Summon A Demon Lord

7.0/10

Đạo diễn: Murasaki Yukiya

Năm sản xuất: 2018

Diễn viên: Jad Saxton, Eric Vale, Sarah Wiedenheft

Trong game MMORPG Cross Reverie, Sakamoto Takuma tự hào về sức mạnh áp đảo của mình và được những player khác gọi là "Ma Vương". Một ngày kia, cậu được triệu hồi đến thế với khác với hình dáng trong game. Ở đó có hai người con gái cứ khăng khăng rằng mình là chủ triệu hồi. Takuma đã bị các cô gái áp dụng ma thuật nô lệ hóa dùng cho thú triệu hồi. Tuy nhiên, năng lực vốn có của cậu, "Phản Hồi Ma Thuật", đã kích hoạt! Chính các cô gái mới là người trở thành nô lệ! Takuma cảm thấy bối rối. Cuộc phiêu lưu ở thế giới khác của Ma Vương (đóng kịch) có sức mạnh tuyệt đối làm rung chuyển thế giới, bắt đầu!
Phụ đề

Ranh Giới Quỷ - Devil's Line

6.8/10

Đạo diễn: Yoshinobu Tokumoto

Năm sản xuất: 2018

Diễn viên: Yoshitsugu Matsuoka, Yui Ishikawa, Ryouhei Kimura

Phim chỉ dành cho đối tượng trên 17 tuổi. Devil's Line vietsub chuyển thể từ manga về loài ma cà rồng có tên Devil's Line. Anzai là chàng trai có dòng máu lai - nửa người nửa vampire. Một lần, anh đã ra tay cứu thoát cô nữ sinh Tsukasa bị một trong rất nhiều vampire trà trộn giữa quần thể loài người tấn công. Với Anzai dòng máu lai là một món quà vì cậu đang dựa trên sức mạnh nó đem lại để tham gia đội đặc nhiệm điều tra và truy sát loài vampire. Khi đối diện với sự cám dỗ của dòng máu từ người mình yêu, liệu rằng Anzai có phá vỡ quy tắc ngầm "không hút máu người" mà cậu đã đặt ra trong suốt thời gian qua?
Phụ đề

Điệp Vụ Cá Đuối - Body Of Lies

7.1/10

Đạo diễn: Ridley Scott

Năm sản xuất: 2008

Diễn viên: Russell Crowe, Mark Strong, Leonardo DiCaprio

Bộ phim xoay quanh nhân vật Roger Ferris, viên mật vụ CIA đã phát hiện ra tung tích của tên trùm đứng đằng sau một tổ chức khủng bố được liệt vào hạng cực kì nguy hiểm đã bành trướng thế lực ra khỏi Jordan. Khi Ferris đề ra kế hoạch để thâm nhập vào mạng lưới của tay trùm nọ, trước tiên, anh cần phải nhận được sự giúp đỡ từ người đứng đầu xảo quyệt của tổ chức mật vụ CIA tại Jordan là Ed Hoffman và những đồng sự của ông ta. Dù đã trở thành cộng sự trên một chiến tuyến nhưng Ferris vẫn luôn hoài nghi về việc làm thế nào anh có thể đặt niềm tin vào những người bạn mới này.
Phụ đề