PHIM CỦA NĂM 2017

Liệp Hồ (Săn Cáo) - The Hunting (Phát Song Song HQ) - Trailer

Năm sản xuất: 2020

Diễn viên: Vương Khải, Vương Âu

Liệp hồ là một bộ phim nói về những phi vụ điều tra kinh tế, được Viettel Media phát hành và phân phối độc quyền tại Việt Nam. Bộ phim do Youku sản xuất dưới sự phối hợp của Bộ văn phòng công an và Cục điều tra tội phạm kinh tế. XieYuan là một cảnh sát giỏi trong đồn cảnh sát anh đang công tác. Nội dung chính của phim nói về 1 vụ án khó nhằn của Xieyuan, khi thị trường chứng khoán gặp khủng hoảng liên quan đến 1 tội phạm kinh tế bí ẩn. Cùng thời gian này, Xieyuan đã đối mặt vơi Wang Bailin, người rất ranh mãnh và đã tranh cãi với Xieyuan hơn 10 năm. Sau khi vụ án bị khơi ra, cục điều tra kinh tế Dọngjiang đã được thành lập, Xieyuan trở thành xương sống của đội bởi tài năng phá án và khả năng toán học của mình, nhưng Wang bailin cũng trở thành nút thắt của cả cục điều tra.
Phụ đề

Dâu Tây Đón Tết 2

Đạo diễn: Trần Toàn

Năm sản xuất: 2018

Diễn viên: Trung Dân, Mlee, Đình Hiếu

Thời đại hội nhập, ta thấy ngày càng nhiều gia đình có chồng Việt vợ Tây. Mà Việt Nam với của nền văn hóa Á Đông, luôn có những tư tưởng, phong tục tập quán riêng. Vai trò phụ nữ của gia đình trong xã hội phương Đông hoàn toàn khác biệt với phương Tây. Thử thách mà các nàng dâu luôn phải đối mặt không chỉ là về nếp sống, sinh hoạt, bổn phận làm dâu mà quan trọng hơn là việc nối dõi “hương hỏa” cho gia đình dòng tộc. Đặc biệt là đến ngày Tết cổ truyền - những ngày đoàn viên, sum họp đại gia đình thì những va chạm của họ tạo nên những câu chuyện dở khóc - dở cười.

Mẹ Tôi Là Cớm Chìm

Đạo diễn: Nguyễn Mai Long

Năm sản xuất: 2020

Diễn viên: Trung Be, Minh Cúc, Huyền Nguyễn

Trong phim Mẹ tôi là cớm chìm, Liên được miêu tả là 1 phụ nữ 40 tuổi, đã là mẹ của 1 cậu con trai ở độ tuổi THPT. Liên nóng tính, thẳng thắn và quyết liệt như 1 người đàn ông vậy. Vì tính chất công việc, Liên thường xuyên vắng nhà nên cuộc sống hôn nhân của cô gặp không ít trắc trở.

Dâu Tây Đón Tết 1

Đạo diễn: Trần Toàn

Năm sản xuất: 2017

Diễn viên: Trung Dân, Lê Khánh, Ngọc Lan

Chuyện phim kể về các tình huống hài hước của cô dâu "Tây".

Vệ Sĩ Sát Thủ - The Hitman's Bodyguard

6.9/10

Đạo diễn: Patrick Hughes

Năm sản xuất: 2017

Diễn viên: Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson

Một vệ sĩ hàng đầu thế giới có khách hàng mới là người đàn ông phải ra làm chứng trước tòa án quốc tế. Đối mặt với hàng ngàn nguy hiểm, hai kẻ khác nhau hoàn toàn phải học cách làm việc và bảo vệ lẫn nhau. Được dự đoán là một bộ phim hành động siêu “bựa”, The Hitman Bodyguard có sự tham gia của hai ngôi sao đình đám, cùng nổi tiếng nhờ phim chuyển thể từ truyện của Marvel Comic. Đó là “Nick Fury” Samuel L. Jackson và “Deadpool” Ryan Reynolds.
Thuyết minh

Tướng Quân Tại Thượng - Oh My General

Đạo diễn: Lữ Hạo Cát Cát

Năm sản xuất: 2017

Diễn viên: Mã Tư Thuần, Thịnh Nhất Luân, Đinh Xuyên

'Tướng Quân Tại Thượng' là dự án phim truyền hình Trung Quốc cổ trang - giả sử với sự góp mặt của nhiều gương mặt triển vọng như nữ diễn viên Mã Tư Thuần thủ vai Diệp Chiêu - một nữ tướng quân tài ba, oai dũng - và Thịnh Nhất Luân đảm nhận vai nam chính Triệu Ngọc Cẩn. Phim xoay quanh chuyện tình yêu và hôn nhân giữa nữ tướng quân Diệp Chiêu lạnh lùng, võ nghệ siêu phàm và vương gia Triệu Ngọc Cẩn tuy có dung mạo hơn người nhưng lại bất tài, vô dụng, không xứng với Diệp Chiêu... Mã Tư Thuần là một trong những gương mặt nữ diễn viên triển vọng của làng giải trí Hoa Ngữ, người hâm mộ hy vọng "Tướng Quân Tại Thượng" tiếp tục sẽ là một thành công của nữ diễn viên trẻ tuổi. Nam diễn viên Thịnh Nhất Luân mỹ nam cổ trang cũng được kỳ vọng sẽ tỏa sáng trong phim truyền hình "Tướng Quân Tại Thượng".
Thuyết minh

Bác Sĩ Khoa Cấp Cứu - Emergency Physician

Đạo diễn: Trịnh Hiểu Long

Năm sản xuất: 2018

Diễn viên: Vương Lạc Đan, Giang San, Trương Gia Dịch

Nội dung phim xoay quanh cuộc sống, công việc và tình yêu giữa những người có trọng trách vô cùng quan trọng trong xã hội, họ có thể kéo sự sống của mọi người trước tử thần nhưng cũng có thể đánh mất đi cuộc sống của bệnh nhân. He Jian Yi, trưởng khoa cấp cứu, tài năng và chuyên nghiệp. Mọi chuyện trở nên rắc rối khi có sự xuất hiện của Jiang Xiao Qi, một bác sĩ mới du học từ bên Mỹ về. Họ đều rất tài năng nhưng do không cùng quan điểm nên xảy ra những mâu thuẫn, liệu cuối cùng hai người có thể bắt tay hợp tác với nhau.
Thuyết minh

Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm 8 - The Fate of the Furious

6.7/10

Đạo diễn: F. Gary Gray

Năm sản xuất: 2017

Diễn viên: Jason Statham, Tyrese Gibson, Michelle Rodriguez

Dom và Letty hiện đang đi hưởng tuần trăng mật. Brian cùng Mia đã quyết định từ giã sự nghiệp. Các thành viên còn lại của nhóm cũng đã được minh oan và dần trở về với cuộc sống bình thường. Nhưng một người phụ nữ bí ẩn (do nữ diễn viên đoạt giải Oscar Charlize Theron thủ vai) đã dẫn dụ Dom vào thế giới tội phạm mà anh dường như không thể thoát ra được và thậm chí phản bội lại cả những người thân thiết nhất, họ sẽ phải trải qua những thử thách cam go mà họ chưa từng đối mặt. Từ bờ biển Cuba tới những con phố của New York cho đến đồng bằng băng giá của vùng cực biển Barents, đội ngũ ưu tú này sẽ tung hoành ngang dọc khắp địa cầu để ngăn chận âm mưu làm thế giới hỗn loạn của một kẻ vô chính phủ và mang người đàn ông đã gắn kết họ thành một gia đình trở về.
Phụ đề

Meow, Chàng Trai Bí Ẩn - Meow The Secret Boy (Phát Song Song HQ)

Đạo diễn: Ji Byung-hyun

Năm sản xuất: 2020

Diễn viên: Shin Ye Eun

Meow, Chàng Trai Bí Ẩn - Bom tấn truyền hình Hàn Quốc hài hước, đầy 'bất ngờ' khi mèo cưng hóa bạn trai, được Viettel Media phát hành và phân phối độc quyền tại Việt Nam. Phát song song lúc 21h45 thứ 4,5 hàng tuần. Bộ phim là câu chuyện xoay quanh nhân vật chính Sol-A (Shin Ye-Eun) - một phụ nữ ở tuổi 20 - làm việc cho một công ty thiết kế đồ họa, là người rất hòa đồng và cô mơ ước trở thành một nghệ sĩ webcomic. Ngày nọ, Sol-A tình cờ mang về nhà một chú mèo và đặt tên là Hong-Zo (Kim Myung-Soo). Sol-A không biết rằng Hong-Zo không phải là một con mèo bình thường. Anh có khả năng biến thành người. Sống với chú mèo Hong-Zo, Sol-A dính vào những vụ án bất ngờ và hai người dần nảy sinh tình cảm.
Phụ đề

Tết Này Ta Có Nhau

Đạo diễn: Quốc Thuận

Năm sản xuất: 2015

Diễn viên: Phương Dung, Minh Nhí

Nhà ông Long và bà Phương ở sát vách nhau, đi cùng một cái sân và cách nhau là cái hàng rào B40. Hai nhà có mối hiềm khích từ lâu cho đến đời họ vẫn ghét nhau. Ông Long có một con chó và lấy tên bà Phương đặt cho nó, bà Phương cũng có một con mèo và lấy tên ông Long đặt. Những lúc cãi nhau họ đem chó và mèo ra làm đề tài. Sự việc trở nên lộn xộn hơn khi xuất hiện 1 cô nàng việt kiều Jeny là con của bạn bà Phương về nhà bà Phương để tổ chức đám cưới với Minh con bà Phương theo sự mai mối của gia đình. Minh và Thạch Thảo đau khổ khi bị Jeny và Jason lúc nào cũng kèm kẹp, chăm sóc, lo lắng mọi điều. Sau những trò chọc phá của Minh và Thạch Thảo thì Jeny và Jason lại là một cặp ăn ý nhau và họ quyết định tiến tới hôn nhân.

Tình Yêu Ngọt Ngào - Candy Love

Đạo diễn: Mauro Scandolari

Năm sản xuất: 2017

Diễn viên: Carina Zampini, Sebastián Estevanez, Laura Novoa

Victoria Bandi là một cô gái thông minh tháo vát nên được người cha quá cố giao trọng trách tiếp quản nhà máy bánh kẹo của gia đình. Cô dường như có một cuộc sống rất đáng mơ ước và cả một cơ ngơi đồ sộ. Tuy nhiên, Victoria luôn cảm thấy mình đang không thực sự sống và luôn trăn trở lo nghĩ cho sự nghiệp và những người thân. Tình cờ, Victoria gặp Marcos Guerrero - một chàng trai hết sức tuyệt vời. Mơ ước lớn nhất của anh là trở thành tay đua xe nổi tiếng. Chỉ vì một vài sai sót không đáng có trên đường đua, Marcos đã phải từ bỏ giấc mơ và công việc yêu thích của mình. Cũng trong lúc đó, Victoria Bandi lại vừa sa thải lái xe riêng và tình cờ Marcos trở thành tài xế mới của cô. Hai người đã có cảm tình với nhau từ những cái nhìn đầu tiên và chính điều này đã thay đổi cuộc đời của Victoria hoàn toàn. Tuy nhiên, cô gái này sẽ phải đối mặt với gia đình và vị hôn phu của mình thế nào khi tất cả mọi người đều phản đối tình cảm đó? Liệu cô có thể vượt qua mọi chuyện và có một cuộc sống đúng nghĩa?
Thuyết minh

Sứ Giả Tình Yêu - Cupid's Proxy

6.1/10

Đạo diễn: Jason Dallas

Năm sản xuất: 2017

Diễn viên: Valerie Azlynn, Rex Linn, Jackée Harry

Khi một chuyên gia tư vấn tình yêu, Olive, sắp mất cột "Call Me Cupid" vì biên tập viên của cô cho rằng cô quá già và lạc lõng, cô nhờ người hàng xóm 12 tuổi Justin của mình bí mật giúp cô viết. Lời khuyên mới được tìm thấy gây ra một cảm giác trong các độc giả, và có cả thị trấn nói chuyện. Justin quyết định sử dụng cái tôi thay đổi "Cupid's Proxy" để thiết lập mối quan hệ giữa người mẹ góa của anh, Rebecca, và giáo viên âm nhạc của anh, Stewart. Proxy của Cupid có thể là sự sụp đổ của Justin hay biến anh ta thành Cupid ngoài đời thực? Bộ phim gia đình vui nhộn này sẽ sưởi ấm trái tim bạn, đặt một nụ cười trên khuôn mặt của bạn và khiến bạn tin rằng đôi khi tình yêu đến từ Proxy!
Phụ đề

Nhóc Trùm - The Boss Baby

6.3/10

Đạo diễn: Tom McGrath

Năm sản xuất: 2017

Diễn viên: Alec Baldwin, Steve Buscemi, Lisa Kudrow

Cậu bé Tim 7 tuổi vốn dĩ đang có một cuộc sống rất ấm êm và đầy màu hồng thì bỗng dưng phải đối mặt với “biến cố” lớn trong đời: có một đứa em trai và phải học cách làm anh. Mọi khi cậu luôn là tâm điểm trong mắt bố mẹ, nhưng giờ đây Tim phải chấp nhận san sẻ tình yêu thương. Chưa hết, đứa em trai quái chiêu của cậu còn “thống trị” toàn bộ căn nhà, bắt nạt Tim và luôn khóc thét trước mặt bố mẹ để dành quyền được dỗ dành. Thế nhưng, em bé không còn “bé” như họ tưởng, “Nhóc trùm” nói giọng người lớn và cư xử như một dân anh chị, nhân vật bí ẩn bên trong lốt em bé này đến từ đâu và với mục đích gì?
Phụ đề

Tết Toang

Đạo diễn: Đinh Hường

Năm sản xuất: 2020

Diễn viên: Thanh Hương, NSND Quốc Anh, NSƯT Quang Thắng

Câu chuyện trong một gia đình “chồng già, vợ trẻ” với những xung đột tuổi tác, của quan điểm, của lối sống, của các mối quan hệ lệch gu nhưng tựu trung vẫn tròn đầy trong ngày Tết vì hai chữ “Gia đình”. Phim còn tăng lên tính cao trào, éo le khi cặp chồng già, vợ trẻ đó lại là bạn thân lấy con gái và cái kết là sự sững sờ trong hạnh phúc, sum vầy.

Trời Đẹp Em Sẽ Đến - When The Weather Is Fine (Phát Song Song HQ)

Đạo diễn: Han Ji Seung

Năm sản xuất: 2020

Diễn viên: Park Min young, Seo Kang Joon

Bản quyền phim thuộc Keeng Movies. "Trời Đẹp Em Sẽ Đến" được phát song song đài Hàn Quốc - JTBC vào 22h thứ Hai, thứ Ba hàng tuần từ ngày 24/2/2020. Phim với sự tham gia của dàn diễn viên nổi tiếng Park Min Young, Seo Kang Joon, Lee Jae Wook, xoay quanh nhân vật Hae Won (Park Min Young thủ vai) - một cô gái xinh đẹp, tốt bụng, chơi cello từ nhỏ nhưng bị tổn thương về mặt tinh thần. Hae Won không còn tin tưởng mọi người xung quanh và trở nên mệt mỏi với cuộc sống ở Seoul. Cô quyết định trở về quê ở Bookhyun Village. Ở đó, Hae Won gặp định mệnh của cuộc đời là Eun Seop - chủ cửa hàng sách "Goodnight Bookstore" với cuộc sống đơn giản, hàng ngày uống cà phê, đọc sách và viết blog. Tuy nhiên, mọi thứ bắt đầu thay đổi khi anh gặp Hae Won.
Phụ đề

Lê Hấp Đường Phèn - Skate Into Love (Phát Song Song TQ)

Đạo diễn: Chu Yui Bun

Năm sản xuất: 2020

Diễn viên: Ngô Thiến, Trương Tân Thành

Lê Hấp Đường Phèn - Bộ phim truyền hình thanh xuân, hiện đại HOT nhất xứ Trung 2020, được Viettel Media phát hành và phân phối độc quyền tại Việt Nam. Phát song song lúc 22h thứ 2 - Chủ nhật (bắt đầu từ 19/3). Tác phẩm được chuyển thể từ tiểu thuyết nổi tiếng cùng tên của nhà văn Tử Tiểu Thất. Xoay quanh câu chuyện 'oan gia ngõ hẹp' giữa nam thần khúc côn cầu Lê Ngữ Băng (Trương Tân Thành thủ vai) và thiếu nữ trượt băng tốc độ Đường Tuyết (Ngô Thiến thủ vai). Rồi sau khoảng thời gian cùng nhau trải qua nhiều sóng gió, cặp đôi dần thấu hiểu đối phương và chiếm vị trí quan trọng trong lòng nhau lúc nào không hay. Bên cạnh mối tình siêu ngọt của cặp đôi nam nữ chính thì sự xuất hiện của cameo Đặng Luân khiến khán giả không khỏi tò mò và háo hức chờ đợi bộ phim này.
Phụ đề

Khách Sạn Bí Ẩn - Hotel Del Luna

Đạo diễn: Oh Choong-hwan

Năm sản xuất: 2019

Hotel del Luna là một bộ phim giả tưởng, kể câu chuyện về những hiện tượng siêu nhiên xảy ra tại khách sạn bí ẩn mang tên Hotel del Luna, nơi hội tụ của những hồn ma lang thang trong sảnh. Yeo Jin Goo sẽ đóng vai chủ của một khách sạn ưu tú, trải qua nhiều chuyện cuối cùng anh ấy cũng có thể điều hành khách sạn. Trong khi , IU sẽ đóng vai một người phụ nữ gắt gỏng, xấu tính, đã bị nguyền rủa và bị trừng phạt vì những hành động sai trái của mình nhưng có vẻ ngoài xinh đẹp tuyệt vời.
Phụ đề

Ly Hôn Không Dễ - Goodbye My Wife

Đạo diễn: Vương Hiểu Minh

Năm sản xuất: 2016

Diễn viên: Hoắc Tư Yến, Vương Chí Phi, Đỗ Giang

Phim xoay quanh những cặp đôi có cuộc sống hôn nhân không được tốt đẹp, và chỉ vì những mẫu thuẫn nhỏ không đáng có mà họ quyết định ly hôn. Sự nóng giận tức thời, chưa suy nghĩ thấu đáo khiến mỗi người đều phải trả giá, nhưng đó cũng là khoảng thời gian để họ nhìn nhận, suy nghĩ lại cuộc sống và nửa kia. Cuối cùng, sự chân thành và tình cảm đã kéo họ lại gần nhau hơn, mở lòng và trao cho nhau cơ hội thứ hai để làm lai.
Thuyết minh

Trở Về Ngày Yêu Ấy - Deja Vu (Phát Song Song Thái Lan)

Đạo diễn: Worawit Khuttiyayothin

Năm sản xuất: 2020

Diễn viên: Pong Nawat, Esther Supreeleela

Bản quyền phim thuộc Keeng Movies. Trở Về Ngày Yêu Ấy được phát song song đài Thái Lan vào tối thứ 4, thứ 5 hàng tuần từ ngày 19/1/2020. Nội dung phim xoay quanh cuộc tình giữa Jane (Esther Supreeleela) - một nữ diễn viên ba lê và Wyn (Pong Nawat) - người thừa kế trẻ của Tập đoàn PetchNatee. Họ gặp và yêu nhau kể từ khi Jane cứu Wyn khỏi một trận hỏa hoạn. Sau ba năm, Wyn quyết định đưa Jane ra ngoài thành phố để cầu hôn và Jane đã gật đầu trong hạnh phúc. Tuy nhiên trên đường trở về, họ đã gặp sự cố và vụ tai nạn đã cướp đi mạng sống của Wyn. Trong cơn đau khổ mất đi người thương, Jane quay trở lại nơi xưa để hồi tưởng về những ngày tháng tươi đẹp bên nhau thì thuyền bị lật. Và lúc này cô đã gặp thần biển và được cho cơ hội quay ngược thời gian. Du hành trở về quá khứ, Jane thấy mình ở thời điểm trước khi xảy ra hỏa hoạn. Lần này cô vẫn quyết định cứu Wyn nhưng không để anh biết đến mình. Về sau, chị gái của cô đã giành được trái tim Wyn. Nhưng định mệnh lại một lần đưa họ trở lại với nhau. Cuối cùng, mọi chuyện vẫn tiếp diễn y hệt, với màn cầu hôn bên bờ hồ và tai nạn xe hơi sau đó. Tuy nhiên, lần này đến lượt Wyn sống sót. Liệu Wyn có chọn cùng một con đường mà Jane đã từng chọn và liệu định mệnh có mang lại tình yêu của họ trở lại với nhau?
Phụ đề

Thế Là Tết

Đạo diễn: Văn Công Viễn

Năm sản xuất: 2018

Diễn viên: Trung Dân, Quốc Trường, Ngọc Lan

Tết là để sum vầy, quây quần bên nhau sau một năm đầy áp lực của công việc. Tết là để rũ bỏ hết mọi lo toan của cuộc sống, về bên nhau dành cho nhau hơi ấm, những nụ cười viên mãn để đón một năm mới đầy may mắn, bình an. Do đó, thật sai lầm nếu chúng ta tự đặt gánh nặng lên đôi vai mình, hay đặt lên vai người khác những gánh nặng về tiền bạc, sự thành công hay danh tiếng. Tết không phải là bàn cân, so sánh sang hèn, hay thể hiện đẳng cấp. Tết ở đâu cũng được, miễn được ở bên cạnh những người thân yêu. Vì ở đâu có người thân nơi đó sẽ là nhà.

Miền Đất Tốt Lành - Goodland

5.1/10

Đạo diễn: Josh Doke

Năm sản xuất: 2017

Diễn viên: Matt Weiss, Cinnamon Schultz, Sara Carolynn Kennedy

Cái chết của một kẻ vô gia cư cùng với sự xuất hiện nhiếp ảnh gia kỳ lạ đã làm xáo trộn mọi thứ ở Goodland. Nữ cảnh sát trưởng Gaines đã ghép nối những sự kiện, thông tin tưởng như không liên quan đến nhau nhưng nó lại giúp cô vén lên bức màn sự thật.
Phụ đề

Phòng Tranh Ác Mộng - The Frighten Studio

Năm sản xuất: 2017

Diễn viên: Xiang Luo, Yang Xin

Có ba điều cấm kị khi vẽ tranh: thứ nhất, bạn không được vẽ vào lúc nửa đêm, vì sẽ dễ dàng thu hút linh hồn ma quỷ vào ban đêm; thứ hai, bạn không nên vẽ mắt vì chúng có thể lấy linh hồn của bạn; Bạn không được chụp ảnh ma vì nó sẽ ám bạn. Một họa sĩ mới chuyển đến thị trấn đã nhất quyết không nghe theo lời khuyên, anh ta đã vẽ ngày đêm để tạo ra những bức tranh của mình. Ít lâu sau, những điều kỳ lạ bắt đầu xảy ra trong ngôi nhà của anh ấy.
Phụ đề

Tình Yêu Ấm Áp - Warm Love

Đạo diễn: Dư Đinh

Năm sản xuất: 2017

Diễn viên: Bạch Hy Tử, Địch Thiên Lâm, Giang Khải Đồng

Hoắc Chi, người lớn lên trong trại trẻ mồ côi, tình cờ cứu được người thừa kế giàu có Jiang Cun khi anh gặp tai nạn xe hơi. Giang Huệ rơi vào tình yêu từ cái nhìn đầu tiên với vị cứu tinh của mình và cố gắng theo đuổi cô. Tuy nhiên, thay vào đó, anh lại theo đuổi nhầm chị gái song sinh của mình là Qin Ying Su. Khi Hoắc Chi và Ying Su gặp gỡ và nhận ra nhau, Ying Su cầu xin chị gái giả vờ là cô ấy một thời gian, để cô ấy có thể điều trị một cách bí mật. Hoắc Chi đồng ý và vào nhà Giang, tuy nhiên, một tai nạn xảy ra và cô bị mất trí nhớ. Sau đó, Hoắc Chi biến thành con người ngây thơ và giản dị. Giang Huệ hài lòng về sự thay đổi tính cách của cô ấy và trở nên ân cần và yêu thương vợ hơn, nhưng điều gì sẽ xảy ra khi anh ấy phát hiện ra bí mật?
Thuyết minh

Chuyến Tàu Cuối Cùng - The Last Train

Đạo diễn: Tracy Pellegrino

Năm sản xuất: 2017

Diễn viên: Anthony Montes, Lou Diamond Phillips, Ciera Danielle

Dựa trên những sự kiện có thật trong cuộc sống, đây là câu chuyện về hai người lạ gặp nhau tại ga tàu điện ngầm ở New York khi cả hai có ý định nhảy lên trước tàu để kết thúc cuộc đời. Rain, một vũ nữ thoát y dường như không thể thoát khỏi chủ nhân / bạn trai bị ngược đãi của cô, Gunner (Lou Diamond Phillips), phải vật lộn để kiếm sống và là một đứa trẻ mồ côi của cuộc sống không có bạn bè hay gia đình. Anthony, một người đàn ông u sầu, đã mất ham muốn sống kể từ khi một tai nạn xe hơi đưa con trai mình đi. Trong khi hai người không có gì chung, ở rìa của sự tuyệt vọng, cuộc sống xen vào khi con đường của họ đi qua - cả Rain và Anthony đều nghĩ rằng sự trùng hợp thực sự là cuộc sống mang lại cho họ một dấu hiệu. Một hy vọng mới nảy nở giữa họ, truyền cảm hứng cho họ để cho cuộc sống thêm một phát bắn nữa.
Phụ đề